непрозра́чность
selten #42550
- 1.
Undurchsichtigkeit, Lichtundurchlässigkeit, Opazität
Непрозра́чность стекла не даёт разгляде́ть, что внутри́.
Die Undurchsichtigkeit des Glases lässt nicht erkennen, was drinnen ist.
- 2.
Intransparenz, Mangel an Transparenz
Компа́нию критику́ют за непрозра́чность фина́нсовых опера́ций.
Die Firma wird für die Intransparenz ihrer Finanzgeschäfte kritisiert.
Übertragener Gebrauch, typisch für Politik und Wirtschaft.
Beispiele
Непрозрачность отношений вызывала подозрения у людей.
Die Intransparenz der Beziehungen weckte den Verdacht der Menschen.
Deklination
Dieses Nomen existiert nur im Singular.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | непрозра́чность | |
| Gen.Genitive | непрозра́чности | |
| Dat.Dative | непрозра́чности | |
| Acc.Accusative | непрозра́чность | |
| Inst.Instrumental | непрозра́чностью | |
| Prep.Prepositional | непрозра́чности |
Wortfamilieнепрозра́чныйPRO
- непрозра́чныйundurchsichtig
- непрозра́чностьUndurchsichtigkeit; Intransparenz
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Lisa hat Nomen Grundlagen und Deklination vor 6 Jahren bearbeitet.
Lucian hat Deklination vor 6 Jahren bearbeitet.
