неохо́та

Beispiele

• Мне сейчас неохо́та ничего де́лать.

  Ich habe jetzt keine Lust, irgendetwas zu tun.

• Мне сего́дня неохо́та в шко́лу.

  Ich habe heute keine Lust auf die Schule.

• Мне неохо́та сего́дня вечером смотре́ть телеви́зор.

  Ich habe keine Lust heute Abend fernzusehen.

• Мне неохо́та никуда идти́ сего́дня вечером.

  Ich habe keine Lust, heute Abend auszugehen.

• Мне неохо́та танцева́ть.

  Ich habe keine Lust zu tanzen.

• Том с неохо́той дал Мэри де́ньги, кото́рые она у него проси́ла.

  Tom gab Mary widerwillig das Geld, um das sie ihn gebeten hatte.

• Мне неохо́та выходить на у́лицу.

  Ich habe keine Lust nach draußen zu gehen.

• Мне неохо́та идти́ гуля́ть.

  Ich habe keine Lust spazieren zu gehen.

• Мне неохо́та переводи́ть.

  Ich habe keine Lust zum Übersetzen.

• Мне сего́дня неохо́та занима́ться францу́зским.

  Ich habe heute keine Lust, Französisch zu studieren.