намётывающий
- 1.
heftend, provisorisch nähendsewing
Портни́ха сде́лала намётывающий шов по кра́ю тка́ни.
Die Näherin machte eine Heftnaht entlang der Stoffkante.
Partizip Präsens Aktiv von «намётывать»; meist attributiv, z. B. «намётывающий шов».
- 2.
(selten) sich anhäufend, verwehend, zusammenwehend
Намётывающий снег затрудня́л движе́ние по доро́ге.
Der sich anhäufende Schnee erschwerte die Fahrt auf der Straße.
Von Wind, Schnee oder Sand, der etwas aufhäuft.
Deklination
| намётывающ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий намётывающий | -ая намётывающая | -ее намётывающее | -ие намётывающие |
| Gen.Genitive | -его намётывающего | -ей намётывающей | -его намётывающего | -их намётывающих |
| Dat.Dative | -ему намётывающему | -ей намётывающей | -ему намётывающему | -им намётывающим |
| Acc.Accusative | -его -ий намётывающего намётывающий | -ую намётывающую | -ее намётывающее | -их -ие намётывающих намётывающие |
| Inst.Instrumental | -им намётывающим | -ей -ею намётывающей намётывающею | -им намётывающим | -ими намётывающими |
| Prep.Prepositional | -ем намётывающем | -ей намётывающей | -ем намётывающем | -их намётывающих |
Kurzformen
-WortfamilieвмётыватьPRO
- вмётыватьeinheften; einwerfen
- взмётыватьhochwerfen; sich erheben
- вымётыватьauswerfen; umnähen; ablaichen
- замётыватьanheften; auswerfen; zuwerfen
- намётыватьheften; einüben; zusammenwerfen; Junge bekommen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 5 Tagen bearbeitet.
