OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

наля́пыватьналя́пать

Unvollendet наля́пывать (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet наля́пать (abgeschlossen oder einmalig)

VerbUmgangssprache
  • 1.

    aufschmieren, aufpatschen(наля́пывать)

    Beispiel:

    Он наляпывал краску на холст.

    Er schmierte Farbe auf die Leinwand.

  • 2.

    hinklieren, hinschludern, zusammenschmieren (ugs.), schnell und unsauber machen(наля́пать)

    Beispiel:

    Он наляпал этот проект за одну ночь.

    Er hat dieses Projekt über Nacht hingeschludert.

Info: наля́пывать: что? чего?

наля́пать: что? чего?

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichналя́пывалналя́пал
weiblichналя́пываланаля́пала
sächlichналя́пывалоналя́пало
pluralналя́пывалиналя́пали

Präsens

 unvollendet
яналя́пываю
тыналя́пываешь
он/она́/оно́наля́пывает
мыналя́пываем
выналя́пываете
они́наля́пывают

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду наля́пыватьналя́паю
тыбу́дешь наля́пыватьналя́паешь
он/она́/оно́бу́дет наля́пыватьналя́пает
мыбу́дем наля́пыватьналя́паем
выбу́дете наля́пыватьналя́паете
они́бу́дут наля́пыватьналя́пают

Imperative

unvollendetvollendet
тыналя́пывай!наля́пай!
выналя́пывайте!наля́пайте!

Partizipien

Aktiv Präsens

наля́пывающий

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

наля́пывавший

наля́павший

etwas gemacht habend
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit

наля́пываемый

наля́панный

etwas das gemacht wurde
Adverbial Präsens

наля́пывая

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

наля́пывав

наля́пывавши

наля́пав

наля́павши

beim machen (Vergangenheit)