OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь
WörterbuchLernenMedienEinstellungen

мири́тьпримири́ть

Unvollendet мири́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet примири́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)

Verb
  • 1.

    versöhnen, aussöhnen(мири́ть)

    Beispiel:

    Вчера Антон помирил меня с моим соседом

    Anton hat mich gestern mit meinem Nachbarn versöhnt

  • 2.

    versöhnen, aussöhnen, in Einklang bringen(примири́ть)

    Beispiel:

    попы́тки примирить рели́гию с нау́кой

    Versuche, Religion und Wissenschaft miteinander zu versöhnen

Info: мири́ть: кого? с кем?

примири́ть: кого? что? с кем? с чем?

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichмири́лпримири́л
weiblichмири́лапримири́ла
sächlichмири́лопримири́ло
pluralмири́липримири́ли

Präsens

 unvollendet
ямирю́
тымири́шь
он/она́/оно́мири́т
мымири́м
вымири́те
они́миря́т

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду мири́тьпримирю́
тыбу́дешь мири́тьпримири́шь
он/она́/оно́бу́дет мири́тьпримири́т
мыбу́дем мири́тьпримири́м
выбу́дете мири́тьпримири́те
они́бу́дут мири́тьпримиря́т

Imperative

unvollendetvollendet
тымири́!примири́!
вымири́те!примири́те!

Partizipien

Aktiv Präsensмиря́щий

versöhnend, schlichtend, friedenstiftend

Aktiv Vergangenheitмири́вшийпримири́вший

versöhnend, Frieden stiftend, der versöhnt hatte

Passiv Präsensмири́мый

versöhnlich, befriedbar

Passiv Vergangenheitмирённыйпримирённый

versöhnt, befriedet

Adverbial Präsens

миря́

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

мирив

миривши

примири́в

примиривши

примиря́

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Andere Quellen (auto generiert)

Mehr zu den Übersetzungen