кружа́ло

selten #62841

Nomensächlichunbelebtzählbar

1.
(selten) Bogengerüst, Gewölbegerüst, Lehrbogenconstruction
Пло́тники поста́вили кружа́ло под а́рку.
Die Zimmerleute stellten das Bogengerüst unter den Bogen.
Fachsprachlicher Bauausdruck, heute meist historisch.
2.
(selten) Kneipe, Schenke, Wirtshaushistory
В старину мужики́ пропива́ли деньги в кружа́ле.
Früher vertranken die Bauern ihr Geld in der Schenke.
Historisch: Schankwirtschaft im alten Russland.
3.
(selten) Töpferscheibepottery
Гонча́р враща́л кружа́ло ного́й.
Der Töpfer drehte die Töpferscheibe mit dem Fuß.
Mundartlich bzw. veraltet für die Töpferscheibe.

Beispiele

Строители установили кружало перед кладкой свода.
Die Bauarbeiter stellten vor dem Bau des Gewölbes ein Bogengerüst auf.
Мастер вырезал кружало для будущей арки.
Der Handwerker fertigte ein Bogengerüst für den späteren Bogen an.
Кружало помогло сделать арку идеально ровной.
Das Bogengerüst half dabei, den Bogen vollkommen gleichmäßig zu gestalten.

GesperrtWortfamilien freischalten