коро́вница

Nomenweiblichbelebtzählbarsehr selten genutzt (#39877)

1.
Melkerin, Arbeiterin im Rinderstallagriculture
На ферме работает опытная коро́вница.
Auf dem Hof arbeitet eine erfahrene Melkerin.
Ländlich und leicht veraltet; bezeichnet eine Landarbeiterin, die für die Kühe zuständig ist.
2.
(selten) Kuhhirtin, Rinderhirtinagriculture
Коро́вница гнала стадо к реке.
Die Kuhhirtin trieb die Herde zum Fluss.

Beispiele

Молодая коровница работала на ферме давно.
Die junge Melkerin arbeitete schon lange auf dem Bauernhof.
Коровница рано утром пошла доить коров.
Die Melkerin ging früh am Morgen die Kühe melken.
Коровница носила молоко в большом ведре.
Die Melkerin trug die Milch in einem großen Eimer.