коло́дный
selten #54943
AdjektivAdverb коло́дно
- 1.
Block-, Holzklotz-, aus Baumstämmen
Коло́дный дом стоит у реки́.
Das Blockhaus steht am Fluss.
Nur attributiv; zu колода "Holzklotz, Baumstamm".
- 2.
(selten) ungeschickt, plump, stumpfsinnig, träge
Он сиде́л как коло́дный.
Er saß da wie ein Klotz.
Umgangssprachlich und veraltend.
Deklination
| коло́дн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый коло́дный | -ая коло́дная | -ое коло́дное | -ые коло́дные |
| Gen.Genitive | -ого коло́дного | -ой коло́дной | -ого коло́дного | -ых коло́дных |
| Dat.Dative | -ому коло́дному | -ой коло́дной | -ому коло́дному | -ым коло́дным |
| Acc.Accusative | -ый -ого коло́дный коло́дного | -ую коло́дную | -ое коло́дное | -ые -ых коло́дные коло́дных |
| Inst.Instrumental | -ым коло́дным | -ой -ою коло́дной коло́дною | -ым коло́дным | -ыми коло́дными |
| Prep.Prepositional | -ом коло́дном | -ой коло́дной | -ом коло́дном | -ых коло́дных |
Steigerungsformen
-Kurzformen
| m | коло́ден |
|---|---|
| f | коло́дна |
| n | коло́дно |
| pl | коло́дны |
Wortfamilieколо́даPRO
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
