израсхо́довать

selten #14265

Verbvollendet unvollendet ist расхо́довать

1.
ausgeben, aufwenden, verausgaben
Мы израсхо́довали все деньги на ремо́нт.
Wir haben das ganze Geld für die Reparatur ausgegeben.
Vollendeter Aspekt; unvollendet расходовать.
2.
verbrauchen, aufbrauchen
Мы израсхо́довали весь бензи́н.
Wir haben das ganze Benzin verbraucht.
Vollendeter Aspekt; unvollendet расходовать.

Nutzungs-Info

что? на что?

Не израсхо́дуй всю горя́чую во́ду.
Brauch nicht das ganze warme Wasser auf.
Фома израсхо́довал все свои́ пу́ли.
Tom verbrauchte alle seine Kugeln.
Он с по́льзой израсхо́довал де́ньги.
Er hat das Geld sinnvoll ausgegeben.
Он израсхо́довал всю свою́ эне́ргию.
Er hat seine ganze Energie aufgebraucht.
Том израсхо́довал всю горя́чую во́ду.
Tom hat das ganze warme Wasser verbraucht.
Писарь израсходовал целую десть за неделю.
Der Schreiber verbrauchte innerhalb einer Woche ein ganzes Buch Papier.
Мо́жет ста́ться, что лю́ди израсхо́дуют всю нефть на Земле́.
Es kann sein, dass die Menschen eines Tages das gesamte Erdöl aufgebraucht haben werden.
Мы израсхо́довали больше де́нег, чем ожидалось.
Wir haben mehr Geld ausgegeben als erwartet.

Imperativ
ты	израсхо́дуй
вы	израсхо́дуйте

Aktiv Präsens	-
Aktiv Vergangenheit	израсхо́довавший	ausgegeben habend, verbraucht habend
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	израсхо́дованный	verbraucht, aufgebraucht, ausgegeben
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	израсхо́довав израсходовавши	beim machen (Vergangenheit)