изгота́вливать

selten #21568

Verbunvollendet vollendet ist изгото́вить

1.
herstellen, anfertigen, produzieren, verfertigen
На э́том заво́де изгота́вливают дета́ли для маши́н.
In diesem Werk stellt man Teile für Autos her.
Eher formell oder fachsprachlich; "verfertigen" ist gehoben und veraltend.

Nutzungs-Info

что?

Эта фабрика изготавливает мебель на заказ.
Diese Fabrik fertigt Möbel nach Maß an.
На заводе изготавливают полосовой металл для строительства.
Das Werk stellt Bandstahl für das Bauwesen her.
Я изгота́вливаю ме́бель.
Ich stelle Möbel her.
Монетчики изготавливали монеты вручную.
Die Münzer stellten die Münzen von Hand her.
На заводе изготавливают корпусные элементы кораблей.
Im Werk werden Bauelemente für Schiffe gefertigt.
Мастера изготавливают украшения вручную.
Die Handwerker fertigen Schmuck von Hand an.

Imperativ
ты	изгота́вливай
вы	изгота́вливайте

Aktiv Präsens	изгота́вливающий	herstellend, produzierend, fertigend
Aktiv Vergangenheit	изгота́вливавший	der/die/das herstellte, der/die/das anfertigte
Passiv Präsens	изгота́вливаемый	hergestellt werdend, in Produktion befindlich, gefertigt werdend
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	изгота́вливая	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	изготавливав изготавливавши	beim machen (Vergangenheit)