зазелене́ть

Beispiele

• Огород, унавоживаемый соседом, зазеленел раньше других.

  Der vom Nachbarn mit Mist gedüngte Gemüsegarten wurde früher grün als die anderen.

• Отава на лугу быстро зазеленела после дождя.

  Das nachgewachsene Gras auf der Wiese wurde nach dem Regen schnell wieder grün.

• Поле, окропляемое дождём, зазеленело быстро.

  Das vom Regen besprengte Feld wurde schnell grün.

• На холмах зазеленели молодые зеленя.

  Auf den Hügeln begann die junge Saat zu grünen.

• Скоро зазеленеет молодая трава.

  Das junge Gras wird bald grün werden.

• Кустик роз, принявшийся у забора, быстро зазеленел.

  Der Rosenstrauch, der am Zaun Wurzeln geschlagen hatte, wurde schnell grün.

• Поля зазеленели после дождя.

  Nach dem Regen wurden die Felder grün.

• Вытерпевшие долгую зиму деревья снова зазеленели.

  Die Bäume, die den langen Winter überstanden hatten, wurden wieder grün.

• Грядки, пропалываемые дедом, скоро зазеленели.

  Die von Großvater gejäteten Beete wurden bald grün.

• Опрыскиваемый водой газон быстро зазеленел.

  Der mit Wasser besprühte Rasen wurde schnell grün.