заду́мчиво

Beispiele

• Том задумчиво потёр подборо́док.

  Tom rieb sich nachdenklich das Kinn.

• Он, раскуривающий папиросу, задумчиво смотрел вдаль.

  Während er sich eine Zigarette anzündete, blickte er nachdenklich in die Ferne.

• Том задумчиво кивну́л.

  Tom nickte nachdenklich.

• Стари́к задумчиво погла́дил свою́ бо́роду.

  Der alte Mann strich sich nachdenklich über seinen Bart.

• Стари́к задумчиво погла́дил бо́роду.

  Der alte Mann strich sich nachdenklich über den Bart.

• Докуривавший трубку старик задумчиво смотрел в окно.

  Der alte Mann, der seine Pfeife zu Ende rauchte, blickte nachdenklich aus dem Fenster.

• Мальчик, грызший карандаш, задумчиво смотрел в окно.

  Der Junge, der auf einem Bleistift kaute, blickte nachdenklich aus dem Fenster.

• Том задумчиво улыбну́лся.

  Tom lächelte nachdenklich.