заде́рживающийся
- 1.
verspätet, aufgehalten
Заде́рживающийся авто́бус при́был на полчаса́ позже.
Der verspätete Bus kam eine halbe Stunde zu spät an.
Partizip Präsens von задерживаться, adjektivisch gebraucht.
- 2.
verweilend, anhaltend, hartnäckig
В во́здухе вита́л заде́рживающийся запах свежей вы́печки.
Ein verweilender Geruch frischer Backwaren lag in der Luft.
Von Gerüchen, Geräuschen, Gefühlen, die anhalten.
Deklination
| заде́рживающ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ийся заде́рживающийся | -аяся заде́рживающаяся | -ееся заде́рживающееся | -иеся заде́рживающиеся |
| Gen.Genitive | -егося заде́рживающегося | -ейся заде́рживающейся | -егося заде́рживающегося | -ихся заде́рживающихся |
| Dat.Dative | -емуся заде́рживающемуся | -ейся заде́рживающейся | -емуся заде́рживающемуся | -имся заде́рживающимся |
| Acc.Accusative | -егося -ийся заде́рживающегося заде́рживающийся | -уюся заде́рживающуюся | -ееся заде́рживающееся | -ихся -иеся заде́рживающихся заде́рживающиеся |
| Inst.Instrumental | -имся заде́рживающимся | -ейся -еюся заде́рживающейся заде́рживающеюся | -имся заде́рживающимся | -имися заде́рживающимися |
| Prep.Prepositional | -емся заде́рживающемся | -ейся заде́рживающейся | -емся заде́рживающемся | -ихся заде́рживающихся |
Kurzformen
-Wortfamilieзаде́ржкаPRO
- заде́ржкаVerzögerung; Ladehemmung
- заде́рживатьсяsich aufhalten; sich verzögern
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet.
