загова́риваться
selten #26548
- 1.
sich verplaudern, lange schwatzen
Мы с ней ча́сто загова́риваемся до полу́ночи.
Sie und ich verplaudern uns oft bis Mitternacht.
Meist: beim Plaudern die Zeit vergessen.
- 2.
wirres Zeug reden, faseln, irrereden
Де́душка от ста́рости начал загова́риваться.
Der Großvater hat im Alter angefangen, wirres Zeug zu reden.
Von jemandem, der durch Krankheit, Fieber oder Alter verwirrt ist.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | загова́риваюсь | бу́ду загова́риваться |
| ты | загова́риваешься | бу́дешь загова́риваться |
| он/она́/оно́ | загова́ривается | бу́дет загова́риваться |
| мы | загова́риваемся | бу́дем загова́риваться |
| вы | загова́риваетесь | бу́дете загова́риваться |
| они́ | загова́риваются | бу́дут загова́риваться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | загова́ривайся |
| вы | загова́ривайтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | загова́ривался |
| weiblich | загова́ривалась |
| sächlich | загова́ривалось |
| plural | загова́ривались |
Partizipien
| Aktiv Präsens | sich verplappernd, verwirrt sprechend, sich verhaspelnd | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | sich verredend, verwirrt sprechend, sich verhaspelnd | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | загова́риваясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | заговаривавшись | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieгова́риватьPRO
- гова́риватьpflegen zu sagen
- угова́риватьüberreden
- выгова́риватьaussprechen; einen Verweis erteilen
- догова́риватьausreden
- загова́риватьansprechen; vollreden; besprechen
GesperrtWortfamilien freischalten
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
