дота́скиватьдотащи́ть
Unvollendet дота́скивать (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet дотащи́ть (abgeschlossen oder einmalig)
Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)
- 1.
zu Ende schleppen, herbeischleppen, anschleppen(дота́скивать)
Beispiel:Я дотаскивал тяжёлый мешок до дома.
Ich schleppte den schweren Sack nach Hause.
- 2.
schleppen, ziehen(дотащи́ть)
- 3.
auftragen(дотащи́ть)
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | дота́скивал | дотащи́л |
| weiblich | дота́скивала | дотащи́ла |
| sächlich | дота́скивало | дотащи́ло |
| plural | дота́скивали | дотащи́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | дота́скиваю |
| ты | дота́скиваешь |
| он/она́/оно́ | дота́скивает |
| мы | дота́скиваем |
| вы | дота́скиваете |
| они́ | дота́скивают |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду дота́скивать | дотащу́ |
| ты | бу́дешь дота́скивать | дота́щишь |
| он/она́/оно́ | бу́дет дота́скивать | дота́щит |
| мы | бу́дем дота́скивать | дота́щим |
| вы | бу́дете дота́скивать | дота́щите |
| они́ | бу́дут дота́скивать | дота́щат |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | дота́скивай! | дотащи́! |
| вы | дота́скивайте! | дотащи́те! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | дотаскивающий | mitschleppend, herbeischleppend, zu Ende schleppend | |
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | дотаскивавший | дотащи́вший | heranschleppend, schleppend (zu), mittragend (zu) |
| Passiv Präsens | дотаскиваемый | gezogen, geschleppt, herangezogen | |
| Passiv Vergangenheit | дота́щенный | ||
| Adverbial Präsens | дотаскивая | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | дотаскивав дотаскивавши | дотащи́в дотащивши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
дота́скивать:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
дотащи́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso


















