диссерта́ция

Beispiele

• Она защитила диссертацию по океанологии.

  Sie verteidigte ihre Dissertation auf dem Gebiet der Ozeanologie.

• Он написал диссертацию по теории номографии.

  Er schrieb seine Dissertation über die Theorie der Nomografie.

• Я приложи́л свои́ резюме́ и предложе́ния по диссерта́ции.

  Ich habe meinen Lebenslauf und meine Vorschläge für die Dissertation beigefügt.

• Она защитила диссертацию по стереохимии органических соединений.

  Sie verteidigte ihre Dissertation über die Stereochemie organischer Verbindungen.

• Диссертация написана на соискание учёной степени.

  Die Dissertation wurde zur Erlangung eines akademischen Grades verfasst.

• Она защитила диссертацию по радиобиологии.

  Sie verteidigte ihre Dissertation in Radiobiologie.

• Докторант защищает диссертацию в этом году.

  Der Doktorand verteidigt in diesem Jahr seine Dissertation.

• Она корпит над диссертацией уже год.

  Sie arbeitet nun schon seit einem Jahr angestrengt an ihrer Dissertation.