Wörterbuch
Lernen
Medien
Unvollendet дере́венеть (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet задеревене́ть (abgeschlossen oder einmalig)
Sehr selten genutztes Wort (Top 40,000)
Übersetzung
- 1.
holzig werden
Beispiel: стеблеплоды быстро деревенеют - Stängelfrüchte werden schnell holzigBeispiel: Я задеревенел в этой поездке, понимаешь? - Ich bin auf dieser Reise hölzern geworden, weißt du? - 2.
steif werden, unempfindlich werden, erstarren
Beispiel: от хо́лода па́льцы одеревене́ли - vor Kälte wurden die Finger steifBeispiel: Я весь задеревенел, мне кажется, что я все время на шаг позади всех. - Ich bin ganz steif, es kommt mir so vor, als ob ich allen immer einen Schritt hinterherhinke.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | деревене́л | задеревене́л |
| weiblich | деревене́ла | задеревене́ла |
| sächlich | деревене́ло | задеревене́ло |
| plural | деревене́ли | задеревене́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | деревене́ю |
| ты | деревене́ешь |
| он/она́/оно́ | деревене́ет |
| мы | деревене́ем |
| вы | деревене́ете |
| они́ | деревене́ют |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду дере́венеть | задеревене́ю |
| ты | бу́дешь дере́венеть | задеревене́ешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет дере́венеть | задеревене́ет |
| мы | бу́дем дере́венеть | задеревене́ем |
| вы | бу́дете дере́венеть | задеревене́ете |
| они́ | бу́дут дере́венеть | задеревене́ют |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | деревене́й! | задеревене́й! |
| вы | деревене́йте! | задеревене́йте! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | деревене́я | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | деревенев деревеневши | задеревене́в задеревеневши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
дере́венеть: 
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
задеревене́ть: WiktionaryPONSLeobab.laReverso
