где́-нибудь

Beispiele

• Мы мо́жем где-нибудь поговори́ть?

  Können wir irgendwo reden?

• Можно как-нибудь где-нибудь встре́титься или ещё что-нибудь.

  Du könntest dich irgendwann irgendwo mit mir treffen oder so.

• Для большинства́ люде́й жизнь - как плоха́я пого́да. Они где-нибудь укрыва́ются и ждут, когда она пройдёт.

  Für die meisten Menschen ist Leben wie schlechtes Wetter. Sie treten unter und warten, bis es vorüber ist.

• Тут где-нибудь есть больни́ца?

  Gibt es hier irgendwo ein Krankenhaus?

• Ты не ви́дел здесь где-нибудь степлер?

  Hast du hier irgendwo einen Tacker gesehen?

• Мо́жет, поу́жинаем сего́дня где-нибудь?

  Wie wäre es, wenn wir heute Abend irgendwo essen gehen?

• Мы встреча́лись где-нибудь раньше?

  Haben wir uns schon einmal irgendwo getroffen?

• Тут где-нибудь есть рестора́н?

  Gibt es hier irgendwo ein Restaurant?