OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

вяза́ть

Verb, unvollendet

Selten genutztes Wort (Top 8,000)

Übersetzung

  • 1.

    zusammenbinden, fesseln

    Beispiel: вязать руки кому-н. - jemandem die Hände fesseln
  • 2.

    stricken, häkeln

  • 3.

    zusammenziehen

    Beispiel: вяжет во рту от кислого - sauer zieht den Mund zusammen
  • 4.

    zusammenhängen

    Beispiel: как это вяжет между собой ? - Wie passt das zusammen/verträgt sich das?

Nutzungs-Info

что? кого?

Beispiele

  • Мэри вя́жет Тому шарф.Maria strickt Tom einen Schal.
  • Я люблю́ вяза́ть.Ich stricke gern.
  • Она вя́жет шарф.Sie strickt einen Schal.
  • Том вя́жет.Tom strickt.
  • Она вя́жет свитер.Sie strickt einen Pullover.

Konjugation

PräsensFutur
явяжу́бу́ду вяза́ть
тывя́жешьбу́дешь вяза́ть
он/она́/оно́вя́жетбу́дет вяза́ть
мывя́жембу́дем вяза́ть
вывя́жетебу́дете вяза́ть
они́вя́жутбу́дут вяза́ть

Achtung: Betonungswechsel.

Imperativ
тывяжи́
вывяжи́те
Vergangenheit
männlichвяза́л
weiblichвяза́ла
sächlichвяза́ло
pluralвяза́ли

Partizipien

Aktiv Präsens

вя́жущий

herb, sauer, bitter, bindend, Bindemittel-, Binde-

Aktiv Vergangenheit

вяза́вший

etwas gemacht habend
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit

вя́занный

etwas das gemacht wurde
Adverbial Präsens

вяжа́

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

вяза́в

вязавши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Bearbeitungen

  • Lisa hat Übersetzung vor 4 Monaten bearbeitet.
  • Wolf1970 hat Übersetzung vor 4 Monaten bearbeitet.
  • Wolf1970 hat Übersetzung vor 6 Monaten bearbeitet.
  • Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.

Lernen