вы́резать

Beispiele

• Жизнь надо вырезать из того́ де́рева, что под рука́ми.

  Man muss sein Leben aus dem Holz schnitzen, das man zur Verfügung hat.

• Том вырезал из журна́ла фотогра́фию Мэри.

  Tom hat Marys Bild aus der Zeitschrift ausgeschnitten.

• Том вырезал из газе́ты статью.

  Tom schnitt einen Artikel aus der Zeitung aus.

• Из книг, кото́рые стоят в шка́фу, ни в ко́ем слу́чае нельзя вырезать карти́нки.

  Aus den Büchern, die im Bücherregal stehen, darf man auf keinen Fall die Bilder ausschneiden.

• Она вырезала карти́нку из кни́ги.

  Sie schnitt ein Bild aus dem Buch aus.

• Испо́льзуйте ножницы, чтобы вырезать карти́нки.

  Verwenden Sie eine Schere, um die Bilder auszuschneiden.

• Э́та па́ра вырезала свои́ инициалы на ду́бе.

  Dieses Paar schnitzte seine Initialen in die Eiche.

• Испо́льзуй ножницы, чтобы вырезать фотогра́фии.

  Verwende eine Schere, um die Fotos auszuschneiden.

• Я вырезал статью из журна́ла.

  Ich habe den Artikel aus der Zeitschrift ausgeschnitten.

• Том вырезал статью из газе́ты.

  Tom schnitt den Artikel aus der Zeitung aus.