вы́лакать
selten #34060
- 1.
auflecken, ausschlecken, lecken
Кот вы́лакал всё молоко́ из блю́дца.
Der Kater hat die ganze Milch aus der Untertasse aufgeleckt.
Perfektiv; das Getränk wird restlos aufgeleckt.
- 2.
aussaufen, wegsaufen
Они́ вы́лакали всю буты́лку за ве́чер.
Sie haben die ganze Flasche an einem Abend ausgesoffen.
Umgangssprachlich und abwertend, vom Trinken von Alkohol.
Nutzungs-Info
что?
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | вы́лакаю |
| ты | - | вы́лакаешь |
| он/она́/оно́ | - | вы́лакает |
| мы | - | вы́лакаем |
| вы | - | вы́лакаете |
| они́ | - | вы́лакают |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | вы́лакай |
| вы | вы́лакайте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | вы́лакал |
| weiblich | вы́лакала |
| sächlich | вы́лакало |
| plural | вы́лакали |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der aufgeleckt hat, die aufgeleckt hat, das aufgeleckt hat | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | ausgelappert, aufgeleckt, ausgetrunken | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | вы́лакав вылакавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieлака́тьPRO
- лака́тьauflecken
- вы́лакатьauflecken; aussaufen
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung und Nutzungsinfo vor 7 Jahren bearbeitet.
