- Adjektiv вы́бранный
- Nomen вы́бранный
вы́бранный
- 1.
gewählt, ausgewählt, auserwählt
Вы́бранный маршру́т оказа́лся са́мым коро́тким.
Die gewählte Route erwies sich als die kürzeste.
Partizip Perfekt Passiv von «выбрать», häufig adjektivisch gebraucht.
Beispiele
Мэри была́ выбрана из пятисот претенде́нтов.
Mary wurde aus 500 Bewerbern ausgewählt.
Э́та маши́на была́ выбрана «автомоби́лем года».
Dieses Auto wurde zum „Auto des Jahres“ gewählt.
Она была́ выбрана из десяти ты́сяч кандида́тов.
Sie wurde aus zehntausend Bewerbern ausgewählt.
Инженер объяснил целесообразность выбранного метода.
Der Ingenieur erklärte die Zweckmäßigkeit der gewählten Methode.
Слово, вставляемое в это предложение, было выбрано случайно.
Das Wort, das in diesen Satz eingefügt wurde, war zufällig ausgewählt worden.
Deklination
| вы́бранн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый вы́бранный | -ая вы́бранная | -ое вы́бранное | -ые вы́бранные |
| Gen.Genitive | -ого вы́бранного | -ой вы́бранной | -ого вы́бранного | -ых вы́бранных |
| Dat.Dative | -ому вы́бранному | -ой вы́бранной | -ому вы́бранному | -ым вы́бранным |
| Acc.Accusative | -ого -ый вы́бранного вы́бранный | -ую вы́бранную | -ое вы́бранное | -ых -ые вы́бранных вы́бранные |
| Inst.Instrumental | -ым вы́бранным | -ой -ою вы́бранной вы́бранною | -ым вы́бранным | -ыми вы́бранными |
| Prep.Prepositional | -ом вы́бранном | -ой вы́бранной | -ом вы́бранном | -ых вы́бранных |
Kurzformen
| m | вы́бран |
|---|---|
| f | вы́брана |
| n | вы́брано |
| pl | вы́браны |
WortfamilieбратьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
xenomurph hat Vergleichsformen und Kurzformen vor 1 Jahr bearbeitet.
TonyUK hat Vergleichsformen vor 4 Jahren bearbeitet.
