OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

вытя́гиваться

-

вы́тянуться

Unvollendet вытя́гиваться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet вы́тянуться (abgeschlossen oder einmalig)

Hin und wieder genutztes Wort (Top 5,000)

VerbreflexivC2

Übersetzung

  • 1.

    sich ausstrecken, sich ausdehnen

    Beispiel: вытя́гиваться на дива́не - sich auf dem Sofa ausstrecken
  • 2.

    sich erstrecken, sich hinziehen

    Beispiel: вытя́гиваться за ле́то - sich über den Sommer erstrecken

Nutzungs-Info

вытя́гиваться: акцент на изменении формы или положения объекта (тело, предмет, рост человека).

вы́тянуться: акцент на изменении формы или положения объекта (тело, предмет, рост человека)

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichвытя́гивалсявы́тянулся
weiblichвытя́гиваласьвы́тянулась
sächlichвытя́гивалосьвы́тянулось
pluralвытя́гивалисьвы́тянулись

Präsens

 unvollendet
явытя́гиваюсь
тывытя́гиваешься
он/она́/оно́вытя́гивается
мывытя́гиваемся
вывытя́гиваетесь
они́вытя́гиваются

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду вытя́гиватьсявы́тянусь
тыбу́дешь вытя́гиватьсявы́тянешься
он/она́/оно́бу́дет вытя́гиватьсявы́тянется
мыбу́дем вытя́гиватьсявы́тянемся
выбу́дете вытя́гиватьсявы́тянетесь
они́бу́дут вытя́гиватьсявы́тянутся

Imperative

unvollendetvollendet
тывытя́гивайся!вы́тянись!
вывытя́гивайтесь!вы́тянитесь!

Partizipien

Aktiv Präsens

вытя́гивающийся

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

вытя́гивавшийся

вы́тянувшийся

etwas gemacht habend
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

вытя́гиваясь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

вытягивавшись

вы́тянувшись

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

  • тяну́ть - ziehen; ziehen; verzögern; wiegen; Druck ausüben; herausnehmen; strecken; durchbringen 
  • тяну́ть - ziehen; ziehen; verzögern; wiegen; Druck ausüben; herausnehmen; strecken; durchbringen