Unvollendet вытя́гиваться (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet вы́тянуться (abgeschlossen oder einmalig)
Hin und wieder genutztes Wort (Top 5,000)
Übersetzung
- 1.
sich ausstrecken, sich ausdehnen
Beispiel: вытя́гиваться на дива́не - sich auf dem Sofa ausstrecken - 2.
sich erstrecken, sich hinziehen
Beispiel: вытя́гиваться за ле́то - sich über den Sommer erstrecken
Nutzungs-Info
вытя́гиваться: акцент на изменении формы или положения объекта (тело, предмет, рост человека).
вы́тянуться: акцент на изменении формы или положения объекта (тело, предмет, рост человека)
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | вытя́гивался | вы́тянулся |
| weiblich | вытя́гивалась | вы́тянулась |
| sächlich | вытя́гивалось | вы́тянулось |
| plural | вытя́гивались | вы́тянулись |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | вытя́гиваюсь |
| ты | вытя́гиваешься |
| он/она́/оно́ | вытя́гивается |
| мы | вытя́гиваемся |
| вы | вытя́гиваетесь |
| они́ | вытя́гиваются |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду вытя́гиваться | вы́тянусь |
| ты | бу́дешь вытя́гиваться | вы́тянешься |
| он/она́/оно́ | бу́дет вытя́гиваться | вы́тянется |
| мы | бу́дем вытя́гиваться | вы́тянемся |
| вы | бу́дете вытя́гиваться | вы́тянетесь |
| они́ | бу́дут вытя́гиваться | вы́тянутся |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | вытя́гивайся! | вы́тянись! |
| вы | вытя́гивайтесь! | вы́тянитесь! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | вытя́гиваясь | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | вытягивавшись | вы́тянувшись | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
вытя́гиваться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
вы́тянуться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















