выла́мываться
- 1.
sich anstellen, sich zieren, sich aufspielen
Не выла́мывайся, говори́ пря́мо.
Stell dich nicht so an, sag es direkt.
umgangssprachlich; oft перед кем — vor jemandem
- 2.
ausbrechen, sich herausbrechen lassen
Ста́рые доски́ выла́мываются легко́.
Die alten Bretter brechen leicht aus.
von Brettern, Gittern, Ziegeln usw.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | выла́мываюсь | бу́ду выла́мываться |
| ты | выла́мываешься | бу́дешь выла́мываться |
| он/она́/оно́ | выла́мывается | бу́дет выла́мываться |
| мы | выла́мываемся | бу́дем выла́мываться |
| вы | выла́мываетесь | бу́дете выла́мываться |
| они́ | выла́мываются | бу́дут выла́мываться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | выла́мывайся |
| вы | выла́мывайтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | выла́мывался |
| weiblich | выла́мывалась |
| sächlich | выла́мывалось |
| plural | выла́мывались |
Partizipien
| Aktiv Präsens | sich lösend, herausbrechend, sich ablösend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | ausbrechend, sich befreiend, sich losreißend | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | выла́мываясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | выламывавшись | beim machen (Vergangenheit) |
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von ла́мывать.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| выла́мывать | вы- | ausbrechen |
| выла́мываться | - | sich anstellen; ausbrechen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Tag bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
