впере́ть
selten #49775
Verbvollendet
- 1.
reinschleppen, reinquetschen, reinzwängen
Мы вдвоём ко́е-ка́к впёрли шкаф в ко́мнату.
Zu zweit haben wir den Schrank irgendwie ins Zimmer geschleppt.
Umgangssprachlich und derb; setzt Kraftaufwand bei etwas Großem oder Schwerem voraus.
- 2.
(selten) eintreten, reingehen
Он впёр в дом пря́мо в гря́зных сапога́х.
Er ist mit den dreckigen Stiefeln einfach ins Haus rein.
Sehr umgangssprachlich und abwertend; oft reflexiv als впереться.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | вопру́ |
| ты | - | вопрёшь |
| он/она́/оно́ | - | вопрёт |
| мы | - | вопрём |
| вы | - | вопрёте |
| они́ | - | вопру́т |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | вопри́ |
| вы | вопри́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | впёр |
| weiblich | впёрла |
| sächlich | впёрло |
| plural | впёрли |
Wortfamilieпере́тьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Dumbysol hat Partizipien vor 4 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
