OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

вовлека́ть

-

вовле́чь

Unvollendet вовлека́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet вовле́чь (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)

Übersetzung

  • 1.

    beteiligen(вовлека́ть)

    Beispiel: Я не хочу вовлекать тебя в сложности. - Ich möchte dich nicht in Schwierigkeiten bringen.
  • 2.

    heranziehen, verleiten(вовле́чь)

  • 3.

    einbeziehen, gewinnen(вовлека́ть)

    Beispiel: Нам нужно вовлекать в олимпиады больше школьников. - Wir müssen mehr Schüler für die Olympiaden gewinnen
  • 4.

    verwickeln(вовле́чь)

    Beispiel: вовлечь в разговор - in ein Gespräch verwicklen
  • 5.

    verleiten(вовлека́ть)

Nutzungs-Info

вовлека́ть: кого? во что?

вовле́чь: кого? во что?

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichвовлека́лвовлёк
weiblichвовлека́лавовлекла́
sächlichвовлека́лововлекло́
pluralвовлека́ливовлекли́

Präsens

 unvollendet
явовлека́ю
тывовлека́ешь
он/она́/оно́вовлека́ет
мывовлека́ем
вывовлека́ете
они́вовлека́ют

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду вовлека́тьвовлеку́
тыбу́дешь вовлека́тьвовлечёшь
он/она́/оно́бу́дет вовлека́тьвовлечёт
мыбу́дем вовлека́тьвовлечём
выбу́дете вовлека́тьвовлечёте
они́бу́дут вовлека́тьвовлеку́т

Imperative

unvollendetvollendet
тывовлека́й!вовлеки́!
вывовлека́йте!вовлеки́те!

Partizipien

Aktiv Präsens

вовлека́ющий

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

вовлека́вший

вовлёкший

etwas gemacht habend
Passiv Präsens

вовлека́емый

etwas das gemacht wird
Passiv Vergangenheit

вовлечённый

Adverbial Präsens

вовлека́я

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

вовлекав

вовлекавши

вовлёкши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter