внима́тельно

Beispiele

• Он не только внима́тельно слу́шал то, что она говори́т, но и всячески пока́зывал, что ему интересно её мне́ние.

  Er hörte nicht nur aufmerksam zu, was sie sagte, sondern zeigte auch, dass ihre Meinung ihn interessierte.

• Мария, каза́лось, слу́шала меня внима́тельно и с интере́сом.

  Maria, so schien es, hörte mir aufmerksam und interessiert zu.

• Внима́тельно прочита́й текст зада́чи!

  Lies den Aufgabentext genau durch.

• Она слу́шала меня терпеливо и чрезвычайно внима́тельно.

  Sie hörte mir geduldig und außerordentlich aufmerksam zu.

• Внима́тельно прочита́йте текст зада́чи!

  Lesen Sie sorgfältig den Text der Aufgabenstellung.

• Она произноси́ла золоты́е слова, в то вре́мя как мы внима́тельно слу́шали.

  Sie sprach goldene Worte aus, während wir aufmerksam lauschten.

• Мы ещё очень внима́тельно понаблюда́ем за ситуа́цией.

  Wir werden die Situation weiter im Auge behalten.

• Он внима́тельно слу́шал расска́зчика.

  Er hörte dem Redner aufmerksam zu.

• Пожалуйста, внима́тельно смотрите, куда ступа́ете, поскольку здесь ступе́ньки.

  Bitte achten Sie darauf, wo Sie hintreten, denn hier gibt es Stufen.

• Все внима́тельно слу́шали.

  Alle hörten aufmerksam zu.