OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь
WörterbuchLernenMedienEinstellungen

влепля́тьвлепи́ть

Unvollendet влепля́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet влепи́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)

Verb
  • 1.

    einkleben, einfügen

    Beispiel:

    Он влепи́л вы́павший кирпи́ч в кла́дку, оби́льно зама́зал раство́ром.

    Er fügte den herausgefallenen Ziegel in das Mauerwerk ein und versiegelte ihn reichlich mit Mörtel.

  • 2.

    eine Ohrfeige geben, schlagen

    (влепля́ть): ugs

    (влепи́ть): ugs

    Beispiel:

    влепить пощёчину, влепить удар

    eine Ohrfeige verpassen, einen Schlag verpassen

    Beispiel:

    влепить пощёчину, влепить удар

    eine Ohrfeige verpassen, einen Schlag verpassen

Info: влепля́ть: кому?

влепи́ть: кому?

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichвлепля́лвлепи́л
weiblichвлепля́лавлепи́ла
sächlichвлепля́ловлепи́ло
pluralвлепля́ливлепи́ли

Präsens

 unvollendet
явлепля́ю
тывлепля́ешь
он/она́/оно́влепля́ет
мывлепля́ем
вывлепля́ете
они́влепля́ют

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду влепля́тьвлеплю́
тыбу́дешь влепля́тьвле́пишь
он/она́/оно́бу́дет влепля́тьвле́пит
мыбу́дем влепля́тьвле́пим
выбу́дете влепля́тьвле́пите
они́бу́дут влепля́тьвле́пят

Imperative

unvollendetvollendet
тывлепля́й!влепи́!
вывлепля́йте!влепи́те!

Partizipien

Aktiv Präsensвлепля́ющий

einprägend, einbettend

Aktiv Vergangenheitвлепля́вшийвлепи́вший

der/die/das einklebte, der/die/das einbettete

Passiv Präsensвлепляемый

einbettbar, implantierbar, anbringbar

Passiv Vergangenheitвле́пленный
Adverbial Präsens

влепля́я

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

влепляв

влеплявши

влепи́в

влепивши

beim machen (Vergangenheit)

Andere Quellen (auto generiert)

Mehr zu den Übersetzungen