валящийся
selten #63845
PartizipPartizip Aktiv Präsens von вали́ться
- 1.
herumliegend, daliegend
Валя́щиеся на столе́ вещи создаю́т беспоря́док.
Die auf dem Tisch herumliegenden Dinge verursachen Unordnung.
Meist im Plural, von unordentlich liegengelassenen Dingen; die übliche Form ist «валяющийся».
- 2.
sich wälzend, sich herumwälzend
Валя́щаяся в сне́гу соба́ка была́ сча́стлива.
Der sich im Schnee wälzende Hund war glücklich.
Von Menschen oder Tieren, die sich in Schnee, Gras, Schlamm usw. wälzen.
Deklination
| валящ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ийся валящийся | -аяся валящаяся | -ееся валящееся | -иеся валящиеся |
| Gen.Genitive | -егося валящегося | -ейся валящейся | -егося валящегося | -ихся валящихся |
| Dat.Dative | -емуся валящемуся | -ейся валящейся | -емуся валящемуся | -имся валящимся |
| Acc.Accusative | -егося -ийся валящегося валящийся | -уюся валящуюся | -ееся валящееся | -ихся -иеся валящихся валящиеся |
| Inst.Instrumental | -имся валящимся | -ейся -еюся валящейся валящеюся | -имся валящимся | -имися валящимися |
| Prep.Prepositional | -емся валящемся | -ейся валящейся | -емся валящемся | -ихся валящихся |
Kurzformen
-Wortfamilieвали́тьPRO
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
