herumliegend russisch

• валя́вшийся

  herumliegend, gelegen, herumgelegen

• валя́ющийся

  herumliegend, liegend, weggeworfen

• валящийся

  herumliegend, daliegend

  sich wälzend

• заваля́вшийся

  vergessen, verstaubt, alt, herumliegend

• побро́санный

  verstreut, herumliegend, weggeworfen

• поваля́вшийся

  zerknittert, zerzaust, herumliegend

Beispiele

• Побросанная одежда занимала весь стул.

  Die herumliegende Kleidung nahm den ganzen Stuhl ein.

• Уберите накиданные повсюду игрушки, пожалуйста.

  Räumt bitte die überall herumliegenden Spielsachen weg.

• Повалявшаяся на полу одежда требовала стирки.

  Die auf dem Boden herumliegende Kleidung musste gewaschen werden.

• Мелкие предметы, рассованные повсюду, мешали убирать комнату.

  Die überall herumliegenden Kleinteile erschwerten das Aufräumen des Zimmers.