бота́ник

selten #30656

Nomenmännlichbelebtzählbar

1.
Botaniker, Botanikerinbotany
Э́тот бота́ник изуча́ет ре́дкие расте́ния.
Dieser Botaniker erforscht seltene Pflanzen.
2.
Streber, Nerd
В шко́ле его счита́ли бота́ником.
In der Schule hielten sie ihn für einen Streber.
Umgangssprachlich und leicht spöttisch, meist über Schüler und Studenten.

Beispiele

Ботаник показал нам перистолистное растение из леса.
Der Botaniker zeigte uns eine federblättrige Pflanze aus dem Wald.
Бота́ник изуча́л фло́ру отдалённого острова.
Der Botaniker untersuchte die Flora der abgelegenen Insel.
Ботаник описал венчиковидную форму чашечки.
Der Botaniker beschrieb die blütenkronenförmige Form des Kelchs.
Ботаник описал гребенчатый лист этого растения.
Der Botaniker beschrieb das kammförmige Blatt dieser Pflanze.
Бота́ник изуча́л расти́тельный мир отдалённого острова.
Der Botaniker untersuchte die Pflanzenwelt der abgelegenen Insel.
Я не бота́ник!
Ich bin kein Nerd!
Он бота́ник.
Er ist ein Nerd.
Древовидность этого растения удивила ботаников.
Die Baumförmigkeit dieser Pflanze überraschte die Botaniker.