moo russisch
боло́то
Sumpf
Moor, Morast
мох
Moos
боло́тный
Sumpf-
Moor-, moorig
замше́лый
moosbewachsen, bemoost
топь
Moor, Sumpf
клю́ква
Moosbeeren
моховой
Moos-
клю́квенный
Moosbeeren-
я́гель
Moos
мши́стый
moosig, bemoost
грязевой
Schlamm -, Moor-
грязелече́бница
Moorbad, Moorbadeanstalt, Moorheilanstalt
грязелече́ние
Moorbadbehandlung, Heilschlammbehandlung, Moorkur, Schlammkur, Schlammbehandlung, Moorbehandlung, Behandlung mit Moorpackungen / Schlammbädern
гря́зи
Heilschlämme, Heilschlamm, Moorbad
замше́ть
mit Moos bewachsen, mit Moos überwuchern
мохообра́зный
moosig
обомше́лый
moosbewachsen
очере́т
Binse, Ried, Moorsimse, Schnabelried
мша́ра
moosiger Sumpf
Beispiele
- На замше́лой скале он почти торжественно расстели́л шелковый плато́к и пригласи́л же́нщину сесть, рассла́биться и наслади́ться живопи́сными окре́стностями.Auf einer moosbedeckten Felsplatte breitete er — mit fast feierlichen Handbewegungen — ein Seidentuch aus und lud die Frau ein, sich zu setzen, sich zu erholen und die malerische Umgebung zu genießen.
- Вокруг о́зера возвыша́ются живопи́сные скалы, поросшие мхом.Rings um den See türmen sich malerische Felsen, die mit Moos bedeckt sind.
- Пусть мох покро́ет мою моги́лу.Moos möge mein Grab bedecken.
- Том жил в заросшей мхом хи́жине посреди леса́.Tom wohnte in einer moosbewachsenen Hütte mitten im Wald.