expand russisch

• расши́рить

  verbreitern, ausweiten

  erweitern, ausbauen, ausdehnen, expandieren

• расширя́ть

  verbreitern, erweitern, ausweiten

  erweitern, ausdehnen, ausbauen, expandieren

• расширя́ющийся

  sich ausdehnend, sich erweiternd, expandierend, wachsend

• разраста́ющийся

  wachsend, sich ausbreitend, expandierend

Beispiele

• Наш би́знес расширя́ется.

  Unser Geschäft expandiert.

• Компания расширяется на внеевропейские рынки.

  Das Unternehmen expandiert in nichteuropäische Märkte.

• После утроения прибыли компания начала расширяться.

  Nachdem sich der Gewinn verdreifacht hatte, begann das Unternehmen zu expandieren.

• Компания решила расширяться масштабно по всей стране.

  Das Unternehmen beschloss, landesweit groß angelegt zu expandieren.

• Расширяющийся рынок привлекает новых инвесторов.

  Der expandierende Markt zieht neue Investoren an.

• Расширявшийся бизнес требовал новых сотрудников.

  Das expandierende Unternehmen benötigte neue Mitarbeiter.

• Компания, зарекомендовавшая себя на рынке, быстро расширяется.

  Das Unternehmen, das sich auf dem Markt bewährt hat, expandiert schnell.