verliehen, gewährt, zuteilgeworden
Сподобившийся такой чести солдат молчал от волнения.
Der Soldat, dem eine solche Ehre zuteilgeworden war, schwieg vor Aufregung.
Он смотрел на нас как человек, сподобившийся великой награды.
Er sah uns an wie ein Mensch, dem eine große Auszeichnung zuteilgeworden war.