vielgestaltig russisch

• многоли́кий

  vielgesichtig, vielgestaltig

• многообра́зный

  mannigfaltig, vielfältig, vielgestaltig

• полимо́рфный

  polymorph, vielgestaltig

• многопла́новый

  vielgestaltig, vielschichtig

• столи́кий

  vielgestaltig, vielschichtig

• многовековый

  in viele Richtungen zielend, mehrgleisig, vielgestaltig

• полиморфи́ческий

  polymorph, vielgestaltig

• многообра́зие

  Vielfalt, Vielgestaltigkeit, Vielgesichtigkeit

Beispiele

• Москва — столикий город, каждый видит её по-своему.

  Moskau ist eine vielgestaltige Stadt; jeder sieht sie auf seine eigene Weise.

• В его столиком творчестве есть и грусть, и радость.

  Sein vielgestaltiges Schaffen umfasst sowohl Traurigkeit als auch Freude.

• Столикая природа этого края удивляет туристов.

  Die vielgestaltige Natur dieser Gegend erstaunt die Touristen.

• Город показался ему многоликим и загадочным.

  Die Stadt erschien ihm vielgestaltig und geheimnisvoll.

• Этот писатель создал многоликий образ России.

  Dieser Schriftsteller schuf ein vielgestaltiges Bild Russlands.

• Многоликая толпа заполнила всю площадь.

  Die vielgestaltige Menge füllte den ganzen Platz.