vermodern russisch

• сгнить

  verfaulen

  vermodern, verwesen

• гнить

  faulen, verfaulen

  modern, vermodern, verrotten

• истле́ть

  vermodern, verwesen, verglimmen

• догнива́ть

  verfaulen, vermodern

• истлева́ть

  vermodern, verwesen, verglimmen

• перегнива́ть

  vermodern, verfaulen

• сгнива́ть

  faulen, verfaulen, vermodern, modern, verwesen

  verrecken

• догни́ть

  verfaulen, vermodern

• перегни́ть

  vermodern, verfaulen

• сопре́ть

  verfaulen, vermodern, verderben

  verschwitzen, feucht werden (von Schweiß)

• истлева́вший

  verrottend, vermodernd

• истлева́ющий

  verrottend, verglimmend, vermodernd

• пре́ющий

  verrottend, faulend, vermodernd

Beispiele

• Пни давно догнивают в лесу у реки.

  Die Baumstümpfe vermodern schon seit Langem im Wald am Fluss.

• Листья истлевают под дождём и снегом.

  Die Blätter vermodern unter Regen und Schnee.

• Старые письма истлевают в сыром подвале.

  Die alten Briefe vermodern im feuchten Keller.

• Преющие листья пахли влажной землёй.

  Die vermodernden Blätter rochen nach feuchter Erde.

• Листья, истлевающие на земле, пахли осенью

  Die auf dem Boden vermodernden Blätter rochen nach Herbst.