verkrüppeln russisch

• покале́чить

  verkrüppeln, verstümmeln

• изуве́чить

  schwer verletzen, krankenhausreif schlagen, verstümmeln, verkrüppeln, zum Krüppel machen

• кале́чить

  verkrüppeln, verstümmeln

• изуве́чивать

  schwer verletzen, krankenhausreif schlagen, verstümmeln, verkrüppeln, zum Krüppel machen

• перекале́чить

  mehrere / alle misshandeln / verstümmeln / verkrüppeln

• изувечивавший

  verstümmelnd, verkrüppelnd, entstellend, behindernd

• изувечивающий

  verstümmelnd, verkrüppelnd, entstellend

• искале́чивший

  verkrüppelnd, verstümmelnd

• кале́чащий

  verkrüppelnd, verstümmelnd, behindernd

• кале́чивший

  verkrüppelnd, verstümmelnd, lähmend, verletzend

Beispiele

• Авария могла искалечить его на всю жизнь.

  Der Unfall hätte ihn lebenslang verkrüppeln können.

• Авария могла покалечить всех пассажиров.

  Der Unfall hätte alle Fahrgäste verkrüppeln können.

• Опасные привычки могут калечить молодых людей.

  Gefährliche Gewohnheiten können junge Menschen verkrüppeln.