verkäuflich russisch

• засто́йный

  stehend, abgestanden, unbeweglich

  stagnierend, Stagnations-

  Stauungs-

  konservativ, unzeitgemäß, rückständig

  schwer verkäuflich

• ходово́й

  gängig, gefragt, gut verkäuflich

  gebräuchlich, verbreitet, üblich

  Lauf-, Zug-, Spindel-, Fahr-

• расхо́жий

  gängig, landläufig, verbreitet, alltäglich

  gängig, gefragt, gut verkäuflich

• неходово́й

  unverkäuflich, schwer verkäuflich, nicht gefragt

  nicht fahrbereit, stillgelegt, stillstehend

• развесно́й

  lose, nach Gewicht verkäuflich

• продаваемый

  verkäuflich, absetzbar

• продаю́щийся

  sich verkaufend, verkäuflich, zum Verkauf stehend

• сбыва́емый

  absatzfähig, verkäuflich

• запродаваемый

  verkäuflich, veräußerbar, zum Verkauf stehend

• прода́жность

  Käuflichkeit, Bestechlichkeit, Korrumpiertheit

  Verkäuflichkeit, Ausverkauf

Beispiele

• Э́то продаётся?

  Ist das verkäuflich?

• Этот товар неходовой, он месяцами лежит на складе.

  Dieses Produkt ist schwer verkäuflich und liegt monatelang im Lager.

• Хорошо продаваемый товар всегда есть на складе.

  Ein gut verkäufliches Produkt ist immer auf Lager.

• Продукция оказалась быстро сбываемой в этом сезоне.

  Das Produkt erwies sich in dieser Saison als schnell verkäuflich.

• Хорошо сбываемые товары приносят компании стабильный доход.

  Gut verkäufliche Waren bringen dem Unternehmen ein stabiles Einkommen.