unverfroren russisch

• на́глый

  frech, vorlaut, dreist

  unverschämt, unverfroren

• наха́льный

  unverschämt, frech, unverfroren

• беззасте́нчивый

  unverfroren, unverschämt

• нахра́пом

  mit grober Gewalt, gewaltsam, dreist, unverschämt, unverfroren

• наха́льство

  Frechheit

  Unverschämtheit, Unverfrorenheit

• бесцеремо́нность

  Rücksichtslosigkeit, Hemmungslosigkeit, Ungeniertheit, Dreistigkeit, Unverfrorenheit

• нахра́пистость

  Dreistigkeit, Unverfrorenheit, Unverschämtheit, Frechheit

Beispiele

• Он беззастенчивый лгун, ему нельзя верить.

  Er ist ein unverfrorener Lügner, man kann ihm nicht trauen.

• Меня удивил её беззастенчивый интерес к чужим деньгам.

  Ihr unverfrorenes Interesse am Geld anderer Leute hat mich überrascht.

• Она ответила с обычной бесцеремонностью.

  Sie antwortete mit ihrer üblichen Unverfrorenheit.