unredlich russisch

• нече́стно

  unehrlich, unredlich, unfair

• нече́стный

  unehrlich, unredlich

  unfair, unehrenhaft

• нечи́сто

  schmutzig, unsauber, unredlich, unehrlich

• недобропорядочный

  unredlich, unlauter, unehrenhaft

• нажи́вавшийся

  sich bereichernd (oft auf unredliche Weise), profitierend

Beispiele

• Его непорядочность в делах возмутила всех коллег.

  Seine Unredlichkeit im Geschäftsleben empörte alle seine Kollegen.

• Она обвинила партнёра в непорядочности и обмане.

  Sie beschuldigte ihren Geschäftspartner der Unredlichkeit und des Betrugs.

• Такая непорядочность недопустима в честном бизнесе.

  Eine solche Unredlichkeit ist in einem ehrlichen Geschäft unzulässig.