unergründlich russisch

• бездо́нный

  bodenlos, abgrundtief

  unergründlich, abgrundtief, unersättlich

• непостижи́мо

  unbegreiflich, unfassbar, unergründlich

• неисповеди́мый

  unergründlich, unbekannt

• непроница́емый

  undurchlässig, dicht, wasserdicht

  undurchdringlich, dicht

  undurchschaubar, unergründlich, ausdruckslos

• непроница́емость

  Undurchlässigkeit, Impermeabilität, Undurchdringlichkeit (für Stoffe)

  Undurchdringlichkeit, Unergründlichkeit, Unerforschlichkeit, Unverstehbarkeit

Beispiele

• Бу́дущее непостижимо.

  Die Zukunft ist unergründlich.

• Бу́дущее невозможно узна́ть.

  Die Zukunft ist unergründlich.

• Пути́ Господни неисповеди́мы.

  Gottes Wege sind unergründlich.

• Пути Господни неисповедимы, говорят старики.

  Die Wege des Herrn sind unergründlich, sagen die Alten.

• Судьба человека часто неисповедима и загадочна.

  Das Schicksal eines Menschen ist oft unergründlich und rätselhaft.

• Некоторые тайны остаются непознаваемыми для человека.

  Manche Geheimnisse bleiben für den Menschen unergründlich.

• Он говорил о непостижимости человеческой души.

  Er sprach über die Unergründlichkeit der menschlichen Seele.