unbändig russisch

• неудержи́мый

  unaufhaltsam, unbändig, unwiderstehlich

• самово́льный

  eigenmächtig, willkürlich, unbändig

• неукроти́мый

  unbezähmbar, unbändig

• неуёмный

  unbändig, unstillbar, rasend, tobend

• необу́зданный

  zügellos, unbändig

Beispiele

• Она почувствовала неудержимую радость от встречи.

  Beim Wiedersehen empfand sie eine unbändige Freude.

• Мальчик почувствовал безудержный восторг от подарка.

  Der Junge empfand angesichts des Geschenks unbändige Freude.

• Его неукротимая энергия удивляла всех коллег.

  Seine unbändige Energie erstaunte alle Kollegen.

• Она обладала неукротимым желанием победить.

  Sie hatte einen unbändigen Siegeswillen.

• У него неуёмная энергия и желание работать

  Er hat unbändige Energie und einen unstillbaren Arbeitsdrang.

• Его необузданный характер пугал соседей

  Sein unbändiger Charakter machte den Nachbarn Angst.