Magerkeit, Sehnigkeit, hagere / dünne / sehnige / magere Gestalt / Statur
У старика были жилистые сильные руки.
Der alte Mann hatte starke, sehnige Arme.
Тренер оказался сухопарым и жилистым человеком.
Der Trainer erwies sich als hagerer, sehniger Mann.
У него жиленные руки, как у настоящего кузнеца.
Er hat sehnige Arme wie ein echter Schmied.
Жиленное мясо пришлось долго варить.
Das sehnige Fleisch musste lange gekocht werden.
Тренер похвалил его жиленную, сухую фигуру.
Der Trainer lobte seinen sehnigen, drahtigen Körperbau.
