porös russisch

• по́ристый

  porös, porig

• ноздрева́тый

  porös, porig, schwammartig, luftig

• гу́бчатый

  schwammig, porös

• пеще́ристый

  löchrig, porös, höhlenreich

• сква́жистый

  porös, schwammig, durchlässig

Beispiele

• Мне интересно, если бы сайт называ́лся "Por Ejemplo", на нем бы́ло бы столько перево́дов на япо́нский?

  Ich frage mich, ob es auf dieser Website so viele Übersetzungen ins Japanische gäbe, wenn sie „Por Ejemplo“ hieße.

• Этот камень очень пористый и лёгкий

  Dieser Stein ist sehr porös und leicht.

• Губка сделана из пористого материала

  Der Schwamm besteht aus einem porösen Material.

• Пористая структура хорошо пропускает воду

  Die poröse Struktur lässt Wasser gut durch.

• Камень оказался лёгким и ноздреватым на ощупь.

  Der Stein erwies sich als leicht und porös.

• Материал оказался лёгким и губчатым.

  Das Material erwies sich als leicht und porös.

• Пещеристая порода легко разрушается водой.

  Poröses Gestein wird durch Wasser leicht abgetragen.

• Этот камень очень скважистый и лёгкий.

  Dieser Stein ist sehr porös und leicht.

• Скважистая порода пропускает воду хорошо.

  Poröses Gestein lässt Wasser gut durch.

• Почва здесь скважистая и рыхлая.

  Der Boden hier ist porös und locker.