nahtlos russisch

• вприты́к

  dicht an dicht, direkt aneinander, auf Stoß, stumpf aneinander stoßend

  gerade so, knapp, haarscharf, auf den letzten Drücker

  nahtlos, in unmittelbarer Folge, direkt hintereinander

Beispiele

• Праздничный вечер плавно перетёк в ночную прогулку.

  Der festliche Abend ging nahtlos in einen nächtlichen Spaziergang über.

• Она купила бесшовные носки без резинки.

  Sie kaufte nahtlose Socken ohne Gummiband.

• Мне нравится бесшовное бельё под облегающее платье.

  Ich trage unter einem eng anliegenden Kleid gern nahtlose Unterwäsche.

• Эта труба бесшовная, поэтому она прочнее.

  Dieses Rohr ist nahtlos und daher stabiler.