kurzzeitig russisch

• кра́ткий

  knapp, kurz gefasst, Kurz-, in knappen Worten

  kurz, kurzzeitig

  kurz

• кратковре́менный

  kurzzeitig

• обеспа́мятеть

  das Bewusstsein verlieren, ohnmächtig werden, in Ohnmacht fallen

  sein Gedächtnis verlieren

  kurzzeitig verrückt werden, die Fähigkeit zum Denken verlieren, den Kopf verlieren

• призаня́вший

  der (sich) etwas geborgt hat, der etwas kurzzeitig in Anspruch genommen hat, der etwas besetzt hat

• мимолётность

  Flüchtigkeit, Vergänglichkeit, Kurzzeitigkeit, vorübergehender Charakter

• недолгове́чность

  Kurzlebigkeit, Kurzzeitigkeit, kurze Dauer

• непродолжи́тельность

  kurze Dauer, kurzzeitiges Anhalten, Kürze

Beispiele

• Том рабо́тает изредка и понемногу.

  Tom arbeitet gelegentlich und nur kurzzeitig.

• Том был на мгнове́ние дезориентирован.

  Tom war kurzzeitig desorientiert.

• Врач объяснил, что синкопа означает кратковременную потерю сознания.

  Der Arzt erklärte, dass eine Synkope einen kurzzeitigen Bewusstseinsverlust bedeutet.