kniend russisch

• поклони́вшийся

  verbeugt, sich verbeugend, angebetet, kniend

• преклони́вшийся

  kniend, sich verneigend, niedergekniet

  verehrend, bewundernd, ehrfürchtig

Beispiele

• Лу́чше умере́ть стоя, чем жить на коле́нях.

  Lieber stehend sterben als kniend leben.

• Коленопреклонённый рыцарь просил у короля прощения.

  Der kniende Ritter bat den König um Vergebung.

• Мы увидели коленопреклонённую фигуру перед иконой.

  Wir sahen eine kniende Gestalt vor der Ikone.

• Коленопреклонённые паломники молились у святыни.

  Die knienden Pilger beteten am Heiligtum.

• Преклонившийся перед алтарем старик тихо молился.

  Der vor dem Altar kniende alte Mann betete leise.