hervorschaute russisch

• вы́глянувший

  der/die/das herausblickte, der/die/das hervorschaute, der/die/das erschien

Beispiele

• Кот, выглянувший из-под кровати, тихо мяукнул.

  Die Katze, die unter dem Bett hervorschaute, miaute leise.

• Кот, высунувшийся из коробки, испугал детей.

  Die Katze, die aus dem Karton hervorschaute, erschreckte die Kinder.

• Ребёнок, выглядывавший из-за двери, испугался гостей.

  Das Kind, das hinter der Tür hervorschaute, erschrak vor den Gästen.

• Собака, выглядывавшая из будки, лаяла на прохожих.

  Der Hund, der aus seiner Hütte hervorschaute, bellte die Passanten an.

• Ребёнок, проглянувший из-за двери, тихо засмеялся.

  Das Kind, das hinter der Tür hervorschaute, kicherte leise.