heruntergekommener russisch

• оборва́нец

  heruntergekommener Mann, Landstreicher

• ободра́нец

  zerlumpt / abgerissen herumlaufender / heruntergekommener Junge / Mann, Vagabund, Landstreicher

Beispiele

• Он выглядел как опустившийся человек без дома.

  Er sah wie ein heruntergekommener Obdachloser aus.

• На вокзале сидел опустившийся мужчина в грязной одежде.

  Am Bahnhof saß ein heruntergekommener Mann in schmutziger Kleidung.

• Это уже полностью деградировавший район города.

  Das ist bereits ein völlig heruntergekommener Stadtteil.

• Возле магазина сидел подзаборный пьяница.

  Neben dem Laden saß ein heruntergekommener Säufer.