besserwisserisch herumkritisieren
Критика́нство и спо́ры по пустяка́м - люби́мые заня́тия Тома.
Herumkritisieren und Herumstreiten sind Toms Lieblingsbeschäftigungen.
Начальник может придраться к любой мелочи.
Der Chef kann an jeder Kleinigkeit herumkritisieren.